裝備列表:武器防具魔法字首

  1. 原版榮耀之盾、泰爾頓之盔的技能加乘並未實作而無效 (紫色字體部份),英文版可用GrayFace Patch修正,繁中版可進行程式修正
  2. 中文版翻譯了STDITEMS.TXT與SPCITEMS.TXT中的魔法物品前導字串,卻未修改ITEMS.TXT中特殊裝備對應的魔法物品前導字串,以致所有特殊裝備的特殊功能均無效 (紫色字體部份),可自行加以修正,或使用青衫版繁中更新檔 (但已撿拾的特殊物品不會變更)。
武器列表
類別 子類 名稱 等級 限制 攻擊力
短劍
短刀
短劍/短刀 (Cutlass) 1 - 2d4
地精短劍/大耳怪短刀 (Goblin Cutlass) 3 - 2d4+5
葛羅葛那的短劍/格拉內達短刀 (Grognard's Cutlass) - - 3d4+6對精靈傷害加倍,在和諧谷#9
瑞格那短劍/神奇砍刀 (Regnan Cutlass) 5 - 2d4+11
海盜劍/海盜 (Corsair) 6 - 2d4+13,偷竊技能+5,解除陷阱技能+5,幸運+40
隊長短劍/中尉之刀 (Lieutenant's Cutlass) - - 3d5+1010-20火系傷害,力量+25,在傭兵公會#2
長劍 簡陋長劍/長劍 (Crude Longsword) 1 - 3d3
精靈軍刀/精靈之刀 (Elven Saber) 2 - 3d3+3
鋒銳長劍/勇氣之劍 (Keen Longsword) 3 - 3d3+6
優雅長劍/優雅之劍 (Graceful Sword) 4 - 3d3+9
決鬥之劍 (Duelist Blade) 5 - 3d3+12
惡人之刃/邪惡之刃 (Villian's Blad) - - 3d4+12吸血敵傷20%,在賽塔軻的高塔#4
冰球/精靈 (Puck) 6 - 3d4+14,速度+40
闊劍
寬刃劍
闊劍/寬刃劍 (Broadsword) 1 - 3d4
鋼闊劍/鋼刃劍 (Steel Broadsword) 3 - 3d4+4
冠軍劍/勇士之劍 (Champion Broadsword) 5 - 3d4+10
華萊士之劍/華里斯 (Wallace) 6 - 3d4+12,武器大師技能+10,人格+40
雙手劍 雙手巨劍/雙手劍 (Tow-handed Sword) 1 - 4d5
巨劍/王者之劍 (Great Sword) 3 - 4d5+2
英雄劍 (Heroic Sword) 5 - 4d5+8
鐵羽毛/鐵翎 (Iron Feather) 6 - 4d5+10,6-15電擊傷害,力量+40
精靈剋星/精靈殺手 (Elfbane) - 地精 4d6+12,對精靈傷害加倍圓法師競賽任務獎品
匕首 匕首 匕首 (Dagger) 1 - 2d2
矮人匕首 (Dwarven Dagger) 2 - 2d2+2
鯊齒匕首/利齒匕首 (Sharktooth Dagger) 3 - 2d2+3
卡明小姐的匕首/卡米爾女士的匕首 (Lady Carmine's Dagger) - - 2d2+45體系傷害,解除陷阱技能+2,在賽勒斯提#24
刺客匕首 (Assassin's Dagger) 4 - 2d2+5
法師匕首 (Mage Dagger) 5 - 2d2+6
老尼克的匕首/尼克 (Old Nick) 6 邪惡 2d2+8,8中毒傷害,對精靈傷害加倍,解除陷阱技能+5
長匕首 長匕首 (Long Dagger) 1 - 2d3
伊拉西亞長匕首/埃拉西亞長匕首 (Erathian Long Dagger) 3 - 2d3+4
精緻長匕首/神奇長匕首 (Exquisite Long Dagger) 5 - 2d3+7
斧頭 戰斧 簡陋斧頭/大斧 (Crude Axe) 1 - 4d2
戰斧 (Battle Axe) 2 - 4d2+2
矮人斧/矮人戰斧 (Dwarven Axe) 3 - 4d2+5
鋼斧 (Steel Axe) 4 - 4d2+8
牛頭人之斧/人馬戰斧 (Minotaur Axe) 5 - 4d2+11
爆裂斧/爆裂 (Splitter) 6 - 4d2+11,火抗+50,攻擊時爆裂皆傷
牛頭人之斧/牛頭怪之斧 (Minotaur's Axe) - - 4d3+12力量+25,在迷宮#6
雙手斧 長柄斧/屠斧 (Poleaxe) 1 - 3d7
戰士長柄斧/勇士屠斧 (Warrior's Poleaxe) 3 - 3d7+3
劊子手長柄斧/劊子手屠斧 (Headsman's Poleaxe) 5 - 3d7+9
屠鬼斧/嗜血 (Ghoulsbane) 6 - 1d9+15,3-18火魔法傷害,對亡靈傷害加倍,防禦麻痺
殺人斧/阿姆克 (Amuck) 6 - 3d7+11,力量+100,耐力+100,防禦等級-15
柔卡之斧/佐卡爾戰斧 (Zokarr's Axe) - - 3d7+13地系技能+50%,在尼弘隧道#4
長矛 長矛 簡陋長矛/長矛 (Crude Spear) 1 - 1d9
士兵長矛/戰士之矛 (Soldier's Spear) 2 - 1d9+1
精靈長矛/精靈之矛 (Elven Spear) 3 - 1d9+5
殘酷之矛/冷酷之矛 (Cruel Spear) 4 - 1d9+9
超凡之矛/神聖之矛 (Sublime Spear) 5 - 1d9+13
絞刑三叉戟/基爾比特 (Gibbet) 6 - 3d6+12,對亡靈、龍、惡魔傷害加倍
三叉戟 三叉戟 (Trident) 1 - 2d6
倒刺三叉戟/帶刺三叉戟 (Barbed Trident) 3 - 2d6+6
戰鬥三叉戟 (War Trident) 5 - 2d6+12
查瑞爾之矛/莎莉特 (Charele) 6 - 3d9+18
戟 (Halberd) 1 - 3d6
加重戟/重戟 (Weighted Halberd) 3 - 3d6+4
威勢之戟/力量之戟 (Mighty Halberd) 5 - 3d6+10
釘頭錘
錘棍
棍棒
粗頭棍
棍棒/粗頭棍 (Club) 1 - 1d3
狼牙棒/尖嘴粗頭棍 (Spiked Club) 2 - 1d3+3
鋼棒/鋼製粗頭棍 (Steel Club) 3 - 1d3+5
重壓棍棒/麥斯 (Mash) 6 - 1d3+15,力量+150,智力-40,人格-40,速度-40
釘頭錘
錘棍
釘頭錘/錘棍 (Mace) 1 - 2d4
多刺釘頭錘/力量錘棍 (Spiked Mace) 2 - 2d4+2
狂戰士釘頭錘/狂熱錘棍 (Zealot Mace) 3 - 2d4+5
矮人流星錘 (Dwarven Morningstar) 4 - 2d4+8
超凡鍊枷/戰鬥連枷 (Supreme Flail) 5 - 2d4+11
公正流星錘/正義 (Justice) 6 正義 2d4+14,心系、體系技能+50%,對亡靈傷害加倍,速度-40
錘子 大錘/錘 (Hammer) 1 - 2d5
戰錘/戰爭之錘 (War Hammer) 2 - 2d5+3
矮人戰錘/矮人之錘 (Dwarven Hammer) 5 - 2d5+9
馬克力格之錘/麥克林的錘棍 (Mekorig's Hammer) 6 - 2d5+13,魂系技能+50%,力量+75,風抗-50
手杖
棍棒
手杖
手杖/長棍 (Staff) 1 - 2d4
鐵心手杖/鐵棍 (Iron Core Staff) 3 - 2d4+3
法師之杖 (Wizzard Staff) 5 - 2d4+7
愛斯力克之杖/埃斯里克之杖 (Ethric's Staff) 6 邪惡 2d4+9,暗系技能+50%,祈禱技能+15,生命持續減少
弓箭 十字弓 十字弓 (Crossbow) 1 - 4d2
重型十字弓/重型弩 (Heavy Crossbow) 3 - 4d2+3
理想十字弓/完美之弩 (Ideal Crossbow) 5 - 4d2+7
安妮亞賽爾文/安娜雅塞爾文 (Ania Selving) 6 - 4d2+9,弓箭技能+5,精確度+150,防禦等級-25
長弓 簡陋之弓/弓箭 (Crude Bow) 1 - 5d2
長弓 (Longbow) 2 - 5d2+2
精靈長弓/精靈之弓 (Elven Longbow) 3 - 5d2+4
複合弓/精準弓 (Composite Bow) 4 - 5d2+6
獅鷲獸之弓/獅鷲之弓 (Griffin Bow) 5 - 5d2+8
尤里西斯之弓/尤莉西斯 (Ullyses) 6 - 5d2+10,9-12水系傷害,精確度+50
完美之弓 (The Perfect Bow) - - 5d2+12,弓箭手最終轉職報酬
上古兵器 能源槍
榴彈槍
能源槍/小型榴彈槍 (Blaster) - - 3d5+8
能源步槍/榴彈槍 (Blaster Rifle) - - 5d5+12
防具列表
類別 子類 名稱 等級 限制 防禦力
皮甲 皮甲 皮甲 (Leather Armor) 1 - 4
鑲釘甲/釘甲 (Studded Leather) 2 - 6
軍官皮甲/魔法皮甲 (Officer's Leather) 3 - 10
瑞格那皮甲/龍皮甲 (Regnan Leather) 4 - 16
皇家皮甲/皇室之甲 (Royal Leather) 5 - 24
哈瑞克皮甲/海里克之甲 (Hareck's Leather) 6 - 30,偷竊技能+5,解除陷阱技能+5,凌波微步魔法
幸運+50,所有抗性-10
鎖子甲
鎖甲
鎖子甲
鎖甲
鎖子甲/鎖甲 (Chain Mail) 1 - 8
鋼鎖子甲/鋼鎖甲 (Steel Chain Mail) 2 - 12
上等鎖子甲/精製鎖甲 (Fine Chain Mail) 3 - 18
華麗鎖子甲/光輝鎖甲 (Resplendent Chain Mail) 4 - 26
黃金鎖子甲/黃金鎖甲 (Golden Chain Mail) 5 - 36
精靈鎖子甲/精靈鎖甲 (Eleven Chainmail) - 精靈 30,速度+15,精確度+15,加快攻擊恢復速度圓法師競賽任務獎品
總督之甲 (Governor's Armor) 6 - 36,所有屬性+10,遠程攻擊傷害減半
鎧甲
鋼甲
鎧甲
鋼甲
鎧甲/鋼甲 (Plate Armor) 1 - 20
燦爛鎧甲/光輝鋼甲 (Splendid Plate Armor) 3 - 28
貴族鎧甲/貴族鋼甲 (Noble Plate Armor) 5 - 54
幽魯巴之鎧甲/余爾波 (Yoruba) 6 - 60,耐力+25,防禦染病、瘋狂、麻痺、中毒、睡眠、石化
盾牌 小盾牌 木製小圓盾 (Wooden Buckler) 1 - 4
青銅盾/青銅盾牌 (Bronze Shield) 2 - 6
金屬盾/精製盾牌 (Metal Shield) 3 - 8
合金盾/合金盾牌 (Alloyed Shield) 4 - 12
威嚴之盾/皇家盾牌 (Majestic Shield) 5 - 18
凱拉布林之盾/克里布林 (Kelebrim) 6 - 20,耐力+50,遠程攻擊傷害減半,防禦石化,土抗-30
大盾牌 地精盾牌/大耳怪盾牌 (Golbin Shield) 1 - 6
木製盾牌 (Wooden Shield) 2 - 7
騎兵盾牌/騎士盾牌 (Horseman's Shield) 3 - 9
強盾/力量盾牌 (Sterling Shield) 4 - 13
菲南希盾牌/神奇盾牌 (Phynaxian Shield) 5 - 19
榮耀之盾/神聖之盾 (Glory Shield) 6 - 24魂系技能+50%,盾牌技能+5,體抗、心抗-10
頭盔 頭冠 菲南希頭盔/菲尼克斯皇冠 (Phynaxian Crown) 6 - 0,火系技能+50%,水抗+50,人格+30,防禦等級-20
帽子 學者之帽 (Scholar's Cap) 6 - 2,學習技能+15,耐力-50
頭盔 角盔/守護頭盔 (Horned Helm) 1 - 2
正規軍頭盔/神奇頭盔 (Conscript's Helm) 2 - 6
全盔/防禦頭盔 (Full Helm) 3 - 8
菲南希頭盔/戰鬥頭盔 (Phynaxian Helm) 3 - 10
摩格獸頭盔/英勇頭盔 (Mogred Helm) 4 - 12
心靈之眼/心眼 (Mind's Eye) - 人類 10,智力+15,人格+15,恢復魔法圓法師競賽任務獎品
陰影面罩/幻影面具 (Shadow's Mask) - - 12偷竊技能+3,解除陷阱技能+3,在隱藏的陵寢#2
泰爾頓之盔/塔里頓頭盔 (Taledon's Helm) 6 正義 14光系技能+50%,人格+15,力量+15,幸運-40
手套 手套 鐵手套/手套 (Gauntlets) 1 - 3
鋼手套 (Steel Gauntlets) 2 - 6
銀網鐵手套/銀手套 (Silver Mesh Gauntlets) 3 - 8
龍皮鐵手套/龍之手套 (Dragon Hide Gauntlets) 3 - 10
摩格獸鐵手套/神奇手套 (Mogred Gauntlets) 3 - 12
熔爐手套/大地手套 (Forge Gauntlets) - 矮人 10,力量+15,耐力+15,火抗+30圓法師競賽任務獎品
大師手套/王者之手 (Hands of the Master) 6 - 12,徒手搏擊技能+10,閃躲技能+10
靴子 靴子 皮靴 (Leather Boots) 1 - 2
鋼甲靴/鋼靴 (Steel Plate Boots) 2 - 6
遊俠之靴/巡邏之靴 (Ranger Boots) 3 - 8
騎士之靴 (Knight's Boots) 4 - 10
聖武士之靴/遊俠之靴 (Paladin Boots) 4 - 12
七里之靴/神行之靴 (Seven League Boots) 6 - 15,速度+40,水系技能+50%
信使神的涼鞋/赫爾密斯草鞋 (Hermes' Sandals) - - 20,速度+100,精確度+50,風抗+50,恢復生命和魔法,凌空飛降
龍穴#4
斗篷
披風
斗篷
披風
皮斗篷/皮革披風 (Leather Cloak) 1 - 1
獵人斗篷/獵人披風 (Huntsman's Cloak) 2 - 3
遊俠斗篷/巡邏披風 (Ranger's Cloak) 3 - 5
雅緻斗篷/精製披風 (Elegant Cloak) 3 - 7
輝煌斗篷/聖潔披風 (Glorious Cloak) 3 - 9
吸血鬼斗篷/吸血鬼披風 (Vampire's Cloak) - - 9智力+10,幸運+10
羔羊之斗篷/羊鳴披風 (Cloak of the Sheep) - - 10,防禦染病、瘋狂、麻痺、中毒、睡眠、石化,智力-20,人格-20
巴之神殿#3
陽光斗篷/驕陽披風 (Sun Cloak) - - 11光系技能+50%,在陽之聖殿#4
月亮斗篷/月光披風 (Moon Cloak) - - 11暗系技能+50%,在月之聖殿#10
曙光/昏暗 (Twilight) 6 邪惡 13,速度+50,幸運+50,所有抗性-15
腰帶 腰帶 巨人腰帶/泰坦腰帶 (Titan's Belt) 6 - 0,力量+75,速度-40
英雄腰帶 (Hero's Belt) - 男性 0,武器大師技能+5,力量+15,恢復生命方尖塔隱藏寶藏
項鍊 項鍊 蛇髮女妖之鏡/美杜莎之鏡 (Medusa's Mirror) - - 對石化免疫,在紅矮人礦坑下層#3
噹噹護身符/科蘭克護身符 (Clanker's Amulet) - - 煉金術技能+15,在噹噹實驗室#7或巫術學校#10
戒指 戒指 小仙子戒指/精靈指環 (Faerie Ring) - - 風系技能+50%,在山下廳堂#5
幽魂戒指/鬼魂指環 (Ghost Ring) - - 魂系技能+50%,在鬧鬼大宅#3
女士護身戒/旅行之寶 (Lady's Escort) - 女性 凌波微步魔法,凌空飛降魔法,遠程攻擊傷害減半方尖塔隱藏寶藏
統治者之戒/王者指環 (Ruler's Ring) 6 - 心系技能+50%,暗系技能+50%
其他道具
類別 子類 名稱 等級 限制 作用
道具 道具 瓶子裡面的神廟/瓶中之城 (Temple in a Bottle) - - 使用可進入奇詭神殿,在蕭爾#3

魔法字首
類型 字首 等級 效果 字首 等級 效果
屬性 力量 (Might) 2-6 力量+x 思想 (Thought) 2-6 智力+x
魅力 (Charm) 2-6 人格+x 精力 (Vigor) 2-6 耐力+x
精準 (Precision) 2-6 精確度+x 速度 (Speed) 2-6 速度+x
幸運 (Luck) 2-6 幸運+x 防禦 (Defense) 2-6 防禦等級+x
健康 (Health) 2-6 生命+x 魔法 (Magic) 2-6 法力+x
飛賊 (Rogue) 2 速度+5,精確度+5 戰士 (Warrior) 2 力量+5,耐力+5
法師 (Wizard) 2 智力+5,人格+5 月亮 (Moon) 4 智力+10,幸運+10
星辰 (Stars) 4 耐力+10,精確度+10 太陽 (Sun) 4 力量+10,人格+10
巨像 (Golem) 4 耐力+15,防禦等級+5 大地 (Earth) 5 耐力、生命、防禦等級+10
天空 (Sky) 5 法力、速度、智力+10 諸神 (Gods) 5 所有屬性+10
火系抵抗 (Fire Resistance) 2-6 火系抗力+x 風系抵抗 (Air Resistance) 2-6 風系抗力+x
水系抵抗 (Water Resistance) 2-6 水系抗力+x 地系抵抗 (Earth Resistance) 2-6 地系抗力+x
心系抵抗 (Mind Resistance) 2-6 心系抗力+x 體系抵抗 (Body Resistance) 2-6 體系抗力+x
海洋 (Ocean) 3 水系抗力+10,煉金術技能+2 暴風 (Storm) 4 風系抗力+20,遠程攻擊傷害減半
防護 (Protection) 3 所有抗力+10 末日 (Doom) 3 所有屬性、所有抗力、生命、法力、防護+1
技能 煉金術 (Alchemy) 2-6 煉金術技能+x 解除陷阱 (Disarming) 2-6 解除陷阱技能+x
辨識物品 (Items) 2-6 辨識物品技能+x 辨識怪物 (Monsters) 2-6 辨識怪物技能+x
武器大師 (Arms) 2-6 武器大師技能+x 偷竊 (Stealing) 2-6 偷竊技能+x
閃躲 (Dodging) 2-6 閃躲技能+x 赤手空拳 (Fist) 2-6 徒手搏擊技能+x
辨識 (Identifying) 3 辨識物品技能+3,辨識怪物技能+3 盜竊 (Thievery) 3 解除陷阱技能加倍
小偷 (Thieves) 3 偷竊技能+3,解除陷阱技能+3 僧侶 (Monk) 4 徒手搏擊技能+3,閃躲技能+3
攻擊 屠殺 (Carnage) 5 碰觸後爆炸 (火傷,範圍內敵我皆傷) 火焰 (Fire) 3 1-6火系傷害
炎火 (Flame) 4 2-12火系傷害 煉獄 (Infernos) 5 3-18火系傷害
飛龍 (Dragon) 5 10-20火系傷害,力量+25 火花 (Sparks) 3 2-5風系傷害
閃電 (Lightning) 4 4-10風系傷害 雷電 (Thunderbolts) 5 6-15風系傷害
低溫 (Cold) 3 3-4水系傷害 寒霜 (Frost) 4 6-8水系傷害
水系 (Ice) 5 9-12水系傷害 蠻人 (Barbarian) 4 6-8水系傷害,防禦等級+5
劇毒 (Poison) 3 5體系傷害 猛毒 (Venom) 4 8體系傷害
強酸 (Acid) 5 12體系傷害 刺客 (Assassin) 3 5體系傷害,解除陷阱技能+2
吸血 (Vampiric) 5 吸血敵傷20% 快速 (Swift) 3 增加武器速度
闇黑 (Darkness) 5 吸血敵傷20%,增加武器速度 殺魔 (Demon Slaying) 3 對惡魔傷害加倍
不死生物剋星 (Undead Slaying) 3 對不死生物傷害加倍 滅精靈 (Elf Slaying) 3 對精靈傷害加倍
屠龍 (Dragon Slaying) 3 對龍傷害加倍 大衛 (David) 3 對巨人/泰坦傷害加倍
強力 (Force) 3 擊退敵人
施法 火系法術 (Fire Magic) 5 火系技能+50% 風系法術 (Air Magic) 5 風系技能+50%
水系法術 (Water Magic) 5 水系技能+50% 地系法術 (Earth Magic) 5 地系技能+50%
魂系法術 (Spirit Magic) 5 魂系技能+50% 心系法術 (Mind Magic) 5 心系技能+50%
體系法術 (Body Magic) 5 體系技能+50% 光明系法術 (Light Magic) 5 光明系技能+50%
黑暗系法術 (Dark Magic) 5 黑暗系技能+50% 護盾 (Shielding) 3 遠程攻擊傷害減半
水上飛 (Water Walking) 4 防止溺水 羽落 (Feather Falling) 3 防止摔傷
免疫 免疫 (Immunity) 4 對染病免疫 理智 (Sanity) 4 對瘋狂免疫
自由 (Freedom) 5 對麻痺免疫 抗毒 (Antidotes) 4 對劇毒免疫
警覺 (Alarms) 3 對沈睡免疫 蛇髮女妖 (Medusa) 5 對石化免疫
恢復 再生 (Regeneration) 3 隨時間慢慢恢復生命 生命 (Life) 5 生命+10,隨時間慢慢恢復生命
食人妖 (Troll) 4 耐力+15,隨時間慢慢恢復生命 鳳凰 (Phoenix) 5 火系抗力+30,隨時間慢慢恢復生命
法力 (Mana) 3 隨時間慢慢恢復法力 日蝕 (Eclipse) 5 法力+10,隨時間慢慢恢復法力
獨角獸 (Unicorn) 4 幸運+15,隨時間慢慢恢復法力 豐饒 (Plenty) 4 隨時間慢慢恢復生命和法力
恢復 (Recovery) 3 增加被擊中時的行動恢復速度
其他 威力 (Power) 5 等級+5 古物 (Antique) 3 增加價值

魔法物品等級與x值增量
等級1 等級2 等級3 等級4 等級5 等級6
0 1~5 3~8 6~12 10~17 15~25